Srpski

Dobrodošli na Međunarodnu žensku speleološku školu 2012!


Nastavljajući tradiciju započetu u Francuskoj 2010, na prvom Međunarodnom skupu žena speleologa "SpéléO - Féminin", kao i na "Međunarodnoj ženskoj speleološkoj školi" u Rumuniji 2011, speleološke organizacije Francuske, Rumunije, Srbije i Slovnenije pozivaju vas na treće okupljanje žena speleologa, koje se održava u Srbiji, od 2. do 9. septembra 2012!

Neka vas ne zbuni naziv okupljanja – iako glasi “féminin”, to nipošto ne znači da smo feministkinje! To je jednostavno francuska reč za “žensko”. To znači da devojke imaju svojevrstan prioritet, ali momci su takođe dobrodošli!

Naš primarni cilj je da se upoznamo i uživamo u pećinarenju u dobrom društvu, ali dodatno smo odlučili nastaviti dobru ideju prošlogodišnjeg okupljanja u Rumuniji, i organizovati skup kao speleološku školu.

Na raspolaganju su dva nivoa obuke: 
  • Početni nivo: identičan obuci Stage decouverte Francuske speleološke škole (EFS) i nivou TSA 2 Rumunske speleološke škole (SRS), koji osposobljavaju polaznike za samostalno kretanje kroz vertikalne (jamske) kanale, radom na užetu; 
  • Napredni nivo: identičan obuci Stage perf Francuske škole i Rumunskom nivou TSA 2, koji osposobljavaju polaznike da vode grupu u vertikalnom speleološkom objektu (uključuje opremanje vertikala, samospasavanje 1 na 1, itd). 


Obuku će vršiti iskusni speleolozi koji su stekli formalno zvanje u speleološkom obrazovnom sistemu, bilo u Francuskoj speleološkoj školi (EFS), Rumunskoj speleološkoj školi (SRS), ili Slovenačkoj speleološkoj školi. 

Škola će biti održana pod pokroviteljstvom: 


Kada: 
  • od 2. do 9. septembra 2012. 
Gde: 
  • Lelićki kras, jugozapadno od Valjeva u zapadnoj Srbiji. 
Obuka će se odvijati u 5 vertikalnih speleoloških objekata (do 183 m dubine), kao i na krečnjačkom odseku Šareno Platno u kanjonu reke Gradac. 

Smeštaj: 
  • Planinarski dom Rastilo, selo Donje Leskovice, 25 km od Valjeva, zapadna Srbija. 
  • Koordinate Rastila: 44º 9.456’ N, 19º 49.121’ E (UTM: 34T 405550, 4890070) 
Moguće su dve opcije smeštaja: 
  • u sobama (ograničen kapacitet, potrebne vreće za spavanje)
  • kampovanje (spavanje u šatorima).


Kotizacija: 
  • 130 eura 
Pokriva sledeće: speleološku obuku, upotrebu zajedničke speleološke opreme, hranu (doručak, hranu za teren/pećinu, večeru), dnevni prevoz do pećina i stene, mesto za šator, upotrebu tuša i wc-a, majicu. 
  • 140 eura - Za opciju smeštaja u sobama planinarskog doma

Pristup: 
  • Automobilom: 
a) od Beograda ka Lajkovcu (put E763), potom ka Valjevu (put 4), Leliću i Donjim Leskovicama (put 213) 
b) iz pravca Hrvatske: put E-70, izlaz Šabac, potom ka Valjevu (put 21), Leliću i Donjim Leskovicama (put 213) 
  • Vozom: iz Beograda ka Valjevu i Donjim Leskovicama (pravac: Bar, Crna Gora), potom automobilom.


Zvanični jezici: engleski, francuski, i kombinacije južnoslovenskih jezika 

Uslovi učešća: 
  • popuniti Prijavni formular i poslati na adresu: speleofeminin3@gmail.com , do 15 avgusta 2012. 
  • lekarsko uverenje u kome se potvrđuje sposobnost za bavljenje speleologijom 
  • osiguranje od posledica nesrećnog slučaja, važeće u periodu trajanja škole 
  • minimalni uzrast: 14 godina (učesnici starosti ispod 18 godina treba da donesu overenu pismenu saglasnost roditelja) 
  • lična speleološka oprema, prema standardima CE/UIAA 

Žene speleolozi imaju prednost prilikom registracije, ali škola je otvorena i za muškarce. 

Učešće na obuci Naprednog nivoa uslovljeno je polaganjem kraćeg teorijskog i praktičnog ispita (na licu mesta), na kome se polažu tehnike sa nivoa početne obuke. 

Po prijemu popunjenog Prijavnog formulara, poslaćemo vam uputstvo za plaćanje kotizacije. 

Slobodno pitajte za bilo kakve dodatne informacije, bilo putem e-maila speleofeminin3@gmail.com, ili putem komentara na ovaj post (u dnu stranice). 

Kontakti: 

Organizatori: 

Školu podržavaju: 

4 comments:

  1. Nije li ovo primjer seksualne diskriminacije, već mogu da zamislim kako bi javnost reagovala na "speleškolu za muške" na koju mogu da dođu i žene...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nije to taj primer. Cilj je ohrabriti zene, kojih je u speleologiji manji broj i uglavnom se ne bave tehnickim usavrsavanjem, da se vise aktiviraju u onim aspekima speleologije koji se cesto spontano smatraju za "muske" (npr. opremanje, koje je zapravo i centralna tema skole).

      Delete
  2. Dobija li se neki vid potvrde, diplome ili neki certifikat na kraju tog kursa?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na kursu se radi prema dva programa (francuski "Stage Perf" i rumunski TSA-2), koji su po sadrzaju gotovo identicni, no razlika je u diplomama - Francuzi nemaju predvidjenu diplomu za "Stage Perf", dok Rumuni daju diplomu za TSA-2. Pretpostavljam da ce se oni ucesnici kojima je vazno da dobiju diplomu odluciti za TSA-2. U svakom slucaju, dobijeno znanje je isto :)

      Delete

Comment: